Портал в режимі тестування та наповнення
ЗАЯВА Президента Турецької Республіки з нагоди 71-ї річниці депортації кримських татар
Опубліковано 18 травня 2015 року о 17:52

Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan'ın, Kırım Tatar Türklerinin anavatanları Kırımdan sürgün edilmelerinin 71. yıldönümü münasebetiyle  yayımladıkları mesajları aşağıda sunulmaktadır:

 

Kırım Tatar Türkleri, 71 yıl önce bugün anavatanlarından kopartılmış, baskı ve şiddet kullanılarak sürgüne gönderilmişlerdir.

Bu süreçte, en zor şartlar altında hayatta kalma mücadelesi veren kardeşlerimizin yarısı hayatlarını kaybederek, büyük bir kıyıma uğramıştır.

18 Mayıs 1944 günü ve sonrasında yaşananlar, tarihe utanç verici, kara bir leke olarak geçmiştir. Bu gayriinsani sürgünün yol açtığı zulmü ve acıyı, akıl ve vicdan sahibi hiç kimse asla unutmayacaktır.

Bu matem gününün 71. sene-i devriyesinde sürgünde şehit olan, vatan hasretiyle gözlerini yuman tüm Kırım Tatarı kardeşlerimi rahmetle yâd ediyorum.

Onların aziz hatıralarına sahip çıkmak, Kırım Tatar Türklerine yönelik insanlık vazifemiz ve gönül borcumuzdur.

Kırım Tatarları, son yıllarda anavatanlarına dönüş umudu ve sevincini yaşamaktayken, sürgünden tam 70 yıl sonra, geçmiş travmaları hatırlatan yeni bir döneme girmişlerdir.

Kırım, 2014 yılında, uluslararası hukuk hiçe sayılarak ilhak edilmiş, bölgede hak ihlalleri yeniden başlamıştır. Bu, kabul edilemez bir durumdur.

Türkiye, Kırım Tatarlarının refah ve güvenlik içinde anavatanlarında yaşamalarını temin etmeye yönelik mücadelesini kararlılıkla sürdürecektir.

Ayrımcılığa ve haksızlıklara uğramalarına rağmen, onur ve vakarla demokratik yöntemleri kullanarak haklarını savunmaya devam eden Kırım Tatarlarını yürekten selamlıyorum. Bugüne kadar olduğu gibi bundan sonra da Türkiye, Kırım Tatar kardeşlerinin yanında olmaya devam edecektir.

Bu düşüncelerle şehitlerimize bir kez daha Allah’tan rahmet diliyor, aziz hatıraları önünde hürmetle eğiliyorum.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux